Enrica Galazzi et Marie Hédiard, Conclusions